PIERRE BOULEZ (1925-2016)

• Pli selon Pli, portrait de Mallarmé (1957-62)
    pour soprano solo & orchestre

HECTOR BERLIOZ (1803-1869)

• Cléopâtre : scène lyrique H. 36
    pour soprano solo & orchestre

Il y a plus qu’une connivence entre Stéphane Mallarmé et Pierre Boulez, bien que le premier soit mort plus d’un quart de siècle avant la naissance du second : il y a complicité dans l’art de faire en sorte que le sens d’une œuvre se dérobe d’abord au lecteur ou à l’auditeur, que l’immédiateté poétique prime sur la compréhension littérale, que la forme intellectuelle se plie à l’instinct expressif. Dans Pli selon Pli, Boulez nous livre sa lecture musicale de six textes de Mallarmé, musique et poésie se joignant et se rejoignant dans l’allusion, la parabole et la métaphore. Une audace poétique et musicale dont le jeune Hector Berlioz a fait aussi preuve, à sa manière et en son temps, en présentant au jury racorni du Prix de Rome sa cantate La Mort de Cléopâtre. « […] à vos accords de l’autre monde, je n’ai absolument rien compris », lui avoua Boieldieu. Harmonies extraordinaires, rythmes insolites, formes nouvelles et effets inattendus ont toujours eu de la peine à s’imposer…

CONFÉRENCE AVANT-CONCERT

18H45 ~ FOYER DU VICTORIA HALL *

« Hector Berlioz et Pierre Boulez, compositeurs et polémistes »
par Brice Pauset, Arie van Beek et Ulrich Mosch

en partenariat avec le département de musicologie de l'Université de Genève

Concert enregistré par
en direct à l'enseigne des Concerts du Mardi